Posso insegnarti le basi del wrestling in 30 secondi.
Mogu da ti pokažem osnove rvanja u 30 sekundi.
Ma non posso insegnarti come essere un uomo.
Ali ne mogu da te nauèim kako da postaneš èovek.
Forse dopo il lavoro posso insegnarti il tango.
Možda bih posle posla, mogao da te nauèim tango.
L'unica cosa che posso insegnarti è ciò che conosco.
Šta drugo? Mogu da te nauèim samo ono što znam.
Se vuoi, posso insegnarti a usare il registratore di cassa.
Pa, ako želiš, mogu te nauèiti rukovati blagajnom, možeš izdavati raèune.
Muovere i piedi è una delle cose più importanti che posso insegnarti.
Stoga, evo šta radiš. Postaviš se... savij malo kolena.
Se vuoi, un giorno posso insegnarti.
Ako hoæeš, mogao bih da te nauèim.
Non posso insegnarti come si guida una macchina.
Ne mogu da te nauèim kako da voziš kola.
non lo credo posso insegnarti un trucco quel cameriere continua a guardarti credo d'essere stata una volta con lui
Mogu te nauèiti nekoliko štoseva. Onaj konobar ti namiguje. -Mislim da sam ga poznavala.
lo posso insegnarti le parole...... mail limitedellatuaforza devi impararlo da solo.
Ja te mogu nauèiti rijeèi ali limite svoje snage moraš sam nauèiti.
E dopo nove anni di prigionia, questa e' la piu' importante lezione che posso insegnarti su come sopravvivere nella giungla.
И после девет година у заточеништву, то је једини најбољи разлог зашто те учим о преживљавању у дивљини.
Posso insegnarti a nuotare, se vuoi.
Mogu te nauèiti plivati ako želiš.
Non posso insegnarti come scorticare un gatto... ma posso dirti un sacco di cose su come fare soldi con mattoni e cemento.
Ja vas ne mogu nauèiti kako oderati maèku, ali vam mogu reæi dosta toga o stjecanju love na ciglama i malteru.
Non posso insegnarti una canzone per questo, Carter.
Ne mogu da ti spevam pesmicu za ovo, Kartere.
Oh, beh, posso insegnarti come ci si difende dai bulli.
Oh, pa mogu ja da ti pokažem kako da se ponašaš sa siledžijama.
Posso insegnarti a usare il veicolo telecomandato per dominare l'universo.
Tako što æu te nauèiti tajnama ovladavanja cijelim svemirom.
Posso insegnarti a fare tante cose.
Mislim da ti mogu pokazati kako stvari idu, znaš.
Ma la prossima volta posso insegnarti come usare l'umorismo scostante per mascherare la tua incapacita' a relazionarti con le persone a livello personale.
Mozda te sledeci put naucim kako da koristis nedruzeljubiv humor kao masku za nesposobnost da se zblizis sa Ijudima.
Posso insegnarti... a superare la paura, e tutto quell'odio che hai nel cuore, e posso toglierti dalla strada.
Mogu da te treniram... da te nauèim kako da savladaš svoj strah, i svu tu mržnju u srcu, i da te sklonim sa ulice.
Posso insegnarti tutto quello che devi sapere qui al negozio.
Sve što treba da znaš mogu da te nauèim i ovde, u radnji.
Posso insegnarti ad usarlo. - Alibert?
Mogu da te nauèim da je sviraš.
Posso insegnarti a sopravvivere senza sangue umano, sai?
Mogu te nauèiti kako da preživiš bez ljudske krvi.
La torta e' gia' pronta, ma... posso insegnarti come si fa la panna montata.
Pita je gotova, ali mogu da te nauèim kako da praviš šlag.
Tu possiedi dei poteri straordinari, posso insegnarti come usarli per diventare la più potente maga delle Tenebre mai esistita.
Lina, imaš velike moæi, mogu da te nauèim kako da ih koristiš. Mogu da te nauèim kako da budeš najmoæniji crni kaster od svih ikad!
Ma, per tua fortuna, sono un ballerino fenomenale e posso insegnarti qualche mossa.
Ali, sreæom za tebe, ja sam fenomenalan plesaè i mogu te nauèiti neke stvari.
Hai ragione, non posso insegnarti niente, se non vuoi imparare, quindi...
Potpuno si upravu. Ne mogu ništa da te nauèim, ako ne želiš da nauèiš.
Posso insegnarti ciò che ho imparato in questi 20 anni.
Naučiću te sve što sam saznala za ovih dvadeset godina.
Beh, se Killian puo' insegnarti a rubare una barca, io posso insegnarti a guidare.
Ako te Killian može nauèiti kako ukrasti brod, ja te mogu nauèiti voziti.
Ehi, se vuoi, posso insegnarti come fare, d'accordo?
Hej, ako želiš ja æu te nauèiti kako to uraditi. može?
Io posso offrirti questo controllo, posso insegnarti ad acquisirlo.
JA TI NUDIM KONTROLU. MOGU DA TE NAUÈIM.
Non posso farti cavaliere... - ma posso insegnarti a combattere.
Ne mogu da te mirošem, ali te mogu naučiti da se boriš.
Daniel... se volete stare insieme e costruire una famiglia, allora c'e' una cosa importante che posso... insegnarti.
Danijele. Ako želite da živite zajedno, osnujete porodicu postoji jedna lekcija koja je važnija od tebe.
Se permetti, posso insegnarti a controllarle.
Ako mi dozvoliš, nauèiæu te kako da ih kontrolišeš.
Ci sono un sacco di cose che posso insegnarti... non appena sarai pronto a fidarti di me.
Mogu mnogo toga da te nauèim kad budeš spreman da mi veruješ.
Ma se vuoi davvero imparare la parte meccanica, posso insegnarti tutto ciò che vuoi.
Ali ako zaista želiš da nauèiš mehaniku, mogu da te nauèim sve što želiš da znaš.
7.6403851509094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?